Come al solito, da dove abbia tratto/letto questa citazione rimane un rebus chiuso nei miei neuroni. Ricordo che era in un test in inglese, fatto in un momento di noia, ma altri particolari li ho persi. Piccola considerazione estemporanea (in pratica a metà del post digitato :) ). Stavo leggendo un commento ad un post di una frequentatrice silenziosa del mio blog, e mi è saltata all’occhio (per la prima volta in vita mia, a quanto ricordo) una parola, da cui un curioso specchiarsi di significati:
#1 Sentimento intenso ed esclusivo verso qualcuno.
#2 Aggettivo figurativo, aspre, crudeli.
Amare. Mi stupisco sempre di fronte a simili contrasti. Mi stupisco e sorrido, pensando e capendo da dove arrivi questa piccola sosta. Ed in fondo è giusto così, mi perdo ancora tra i profumi della primavera. Tornando al post originale, la frase che trovai in inglese, suona più o meno così: “I saggi sanno quello che è giusto fare. I giusti lo fanno”. Mi colpì molto, anche se poi è un sindacare sull’esatto significato delle parole. Sapere cosa sia giusto fare perde molto della sua forza, se poi non lo si fa. A prescindere dal perché.
Far From Earth 